Latest News 最新情報

2015年

2015年8月10日

スエズ運河拡張工事が完了しました。

スエズ運河庁発表によると、スエズ運河の拡張工事が完了し、2015年8月6日完成式が行われました。全長193kmのうち72kmの区間で運河が拡張され、そのうち37kmで既存の運河を拡幅・浚渫し、35kmに渡って新たな運河を新設して複線化し、これまで南北交互通行だった区間でも両側通行が可能になりました。これにより運河通過時間が従来の18時間から11時間に、また滞船時間も11時間から3時間に短縮されました。更に喫水も約20.117m(66feet)と深くなり、大型船の航行も期待されています。

スエズ運河航行規則の詳細については、スエズ運河庁のウェブページ をご覧下さい。


2015年6月5日

2015年4月28日燃費報告制度のCO2に関する欧州規則(MRV規則)が採択され、2015年7月1日からMRV規則が発効されます。

これにより、船籍国に関わらずEU加盟国管内の港に寄港する5000GT以上の船舶には 燃料消費量を監視する為の計画書及び年間のCO2排出量記録報告が義務化されます。 2年連続して報告を怠った場合につき、当該船舶の国外退去命令やEU管内への入港禁止措置などの罰則規定が設けられています。 MRV規則に関するスケジュールに注意して下さい。

詳細についてはClassNK テクニカル・インフォメーション を御覧下さい。
http://www.classnk.or.jp/hp/ja/tech_info/tech_main.aspx?techno=1031%201032



2014年

2014年7月7日

ニュージーランド政府が、2018年より船体付着物に関する新規則を施行すると発表しました。

ニュージーランド政府の第一次産業省は、IMO 2011 MEPC 207(62)決議に準拠した船体危機管理基準を定め、全ての船舶を対象に船体付着物に関する新規則を2018年5月15日より施行すると発表しました。対象となるのは他国からニュージーランドに寄港する全ての商船、油槽船、プレジャーボート等を含むとなっています。

詳細については以下のニュージーランド政府第一次産業省のウェブページを御覧下さい。
公告
ガイドライン


2014年6月20日

SOLAS条約の新ルールが定められました。

MSC91にて採択されたSOLAS条約第III章第17-1規則により、「海上漂流者回収に関する計画及び手順書」の所持が2014年7月から新造船及び既存船に義務付けられます。(2014年7月1日以降の新造船。既存船に対しては同日以降の最初の中間検査又は貨物船安全設備証書の更新検査のいずれか早い時期まで。)

詳細は、IMOのウェブサイト及び各Circularを御参照下さい。
MSC91
MSC.1/Circ.1447 "Guidelines for the development of plans and procedures for recovery of persons from the water"
MSC.1/Circ.1182 "Guide to recovery techniques"
MSC.1/Circ.1185/Rev.1 "Guide for cold water survival"
MSC/Circ. 810 "Recommendation on means of rescue on ro-ro passenger ships"

また、日本海事協会ではガイドラインに沿った手順書サンプルが用意されております。
英文
和文


2014年6月12日

新NYPE の協議草案が BIMCO より発表されました。

新NYPE の協議草案が BIMCO より発表されました。定期傭船契約書式 NYPE 1993 発行から既に約20年が経過しましたが、海運界の環境変化、それに伴う新条約の施行等に則した、より使い易い書式が求められていました。 BIMCO はASBA/SMFと協議を重ね、5月にDubaiで開催された委員会に新NYPEの協議草案を発表し承認されました。今後、更なる 協議を重ね、今秋には 新NYPE が発行される見込みです。なお、弊事務所では同草案の検討及び試訳を始めております。詳細は BIMCO をご覧下さい。


2014年5月22日

Electronic Bill of Lading Clause for Charter Party が発表されました。

電子商取引システム・B/Lの普及にともない、かねてから要望のあった電子B/Lの取扱い条項についてBIMCO よりElectronic Bill of Lading Clause for Charter Party が 2014年5月20日付けSpecial Circular にて発表されました。詳細は BIMCO をご覧下さい。


2014年5月9日

ウェブサイトを全面的にリニューアルしました。

日本の法律事務所としては最も早い時期からjapanlaw.co.jpのURLで親しまれてまいりましたウェブサイトを全面的にリニューアルしました。より使い勝手のよいデザイン、掲載する情報の配置や構成を見直しました。今後とも、内容の充実を図ってまいります。



2013年

2013年8月吉日

事務所移転について

このたび長年慣れ親しんだ茅場町から水天宮に事務所を移転することになりました。
これを機会に職員一同皆様のご期待に添うべく更なるサーヴィス向上を心がけ仕事に精進してまいります。 新事務所での営業は8月12日からとなります。 皆様のお越しを心よりお待ちしております。